山善 ロゴVIデザインシステム
- 冊子・パンフレット
- 翻訳
ポイント
企業のシンボルや社名ロゴ、コーポレートカラーなどは、VI(ビジュアル・アイデンティティ)と呼ばれ、企業のイメージや信頼性を形成するだけでなく、社内の一体感醸成などの役割を果たしています。
このたび、株式会社山善の「ロゴ VIデザインシステム」の翻訳(日本→英語)を担当いたしました。同社グループで使用されるロゴやVIデザインの基本ルールをまとめたもので、それらを海外事業拠点の従業員の方々に共有・認識していただき、事業発展に通じる活動として使っていただくためのお手伝いをさせていただきました。
- 提供サービス
- 翻訳(日本語→英語)
- 媒体
- パンフレット
- 分野
- ビジネス一般
この記事に関連する制作実績
日本医療政策機構 こどもの健康プロジェクト 家庭向け小冊子
- 冊子・パンフレット
- 翻訳
- ネイティブチェック
- デザイン
- DTP
大林組130年史『OBAYASHI CHRONICLE 130 1892-2021』多言語翻訳
- ウェブサイト
- 翻訳
東急グループ100周年記念写真集「100 Thanks」
- 冊子・パンフレット
- 翻訳
- DTP
社史・周年史 翻訳
- 冊子・パンフレット
- ウェブサイト
- 翻訳